Cât de mare și frumoasă era cândva malanca locală! Ivan Mâcolaiciuc, celebrul actor și regizor, originar din Ciortoria, a filmat malanca locală în filmul său „Така тиха, така пізня осінь” („Atât de liniștită, atât de târzie toamnă” (a se uita aproximativ de la 01:13:00). Erau și franjuri, și harapnici, și măști din apier-mâché.

Astăzi, tot ce va vedea turistul pe 14 ianuarie – niște „hotare” improvizate de raket-eri. Să ai destul tupeu să oprești automobilele străinilor și să ceri de la șofer bani pentru trecere – pentru așa ceva nu trebue multă minte. Și situația e cam tristă.

Precum se scrie în grădinile zoologice pe cuști „Nu hrăniți animalele”, așa și la intrările din sate trebuie instalate panouri cu inscripții „Nu hrăniți malancarii”. Pungășia – o infecție foarte urâtă, este ușor să o prinzi și foarte dificil de vindecat. În timp ce zeci de malancari adevărați păstrează tradițiile, puștanii în măști de magazin colectează bani de la șoferi pentru bere sau bomboane. Când ți se nimerește doar un „hotar” de gen – te poate chiar amuza. Când nimerești peste zeci de „hotare” – devii nervos. Acești bani nu vor susține niciodată tradiția. Iar să susții pungășia – să nu te respecți pe sine însuși.

Foto – din 2006